เพื่อนเราเป็นคนไทย สามีเป็นคนอเมริกัน เลยมีลูกเป็นลูกครึ่งไทยอเมริกัน ครอบครัวนี้เป็นครอบครัว 2 ภาษา
คุณคิดว่าครอบครัวไหนได้เปรียบในการเลี้ยงลูกให้เป็นเด็ก 2 ภาษา?
เฮ้อ ครอบครัวไทยล้วนอย่างเราเสียเปรียบซะแล้ว เราควรทำยังไงดีนะ ก็สมมติเอาซะเลยนี่แหน่ะ
เป็นไปได้นะคะ ถ้าเราแปลงร่างเป็นฝรั่ง ลูกของเราก็มีสิทธิ์พูดภาษาอังกฤษได้คล่องปรื๋อเหมือนดั่งเด็กลูกครึ่งทั่วไปที่มาจากครอบครัว 2 ภาษาของจริง
"ปะป๊าเอายังงี้นะ ปะป๊ารับหน้าที่พูดไทยกับลูก ส่วนมะม๊าจะพูดอังกฤษกับลูกเอง เราจะมาสมมติว่าเราเป็นครอบครัว 2 ภาษากันดีมั๊ย"
เมื่อไอเดียบรรเจิดก็ลงมือทำ คุณแม่เริ่มศึกษาวิธีการและเริ่มต้นการทดลองกับลูกสาวมีนามว่า คิกก้าจัง สาวน้อยวัย 1 ขวบ 2 เดือน ยังพูดไม่เป็นเลย ช่วงเวลานี้แหล่ะ คือช่วงเวลาทองแห่งการสร้างลูกให้เป็นเด็ก 2 ภาษา
ครอบครัวสองภาษาเสมือนของเรา ตกลงกันดีแล้วว่า จะใช้ระบบ OPOL (One Parent One Language) - ระบบหนึ่งคนหนึ่งภาษา ให้คนหนึ่งพูดภาษาไทย 100 % อีกคนหนึ่งพูดภาษาอังกฤษ 100% จะทำได้ไหมนะ ขอกำลังใจด้วยนะคะ
มาลองทำดูค่ะ เราต้องเริ่มจากที่ตัวเราเองสอนลูก เราคือครูคนแรกของลูก สอนลูกผิดดีกว่าไม่ได้สอน พูดกับลูกผิดๆถูกๆ ดีกว่าไม่ลองทำสักที ถ้าไม่ลงมือทำแล้วเมื่อไหร่ลูกจะพูดอังกฤษได้ มาสร้างให้ลูกก้าวทันโลกด้วยภาษาอังกฤษไปพร้อมๆกันเลยค่ะ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น